Category Archives: Español

Corvallis Bookfair, Tyumen Case, and Counter-Surveillance

"TFSR 3-10-24 | Heart of the Valley Anti-Capitalist Bookfair, Updates on Tyumen Case, and Counter-Surveillance" featuring: a photo of posters of the Tyumen prisoners strung between trees in a forest; a logo of flames licking a double-helix of DNA; a print for the bookfair with people reading under a tree
Download This Episode

This week, we’re featuring four segments.

First up, you’ll hear a chat with organizers of the 2024 Heart of the Valley Anticapitalist Bookfair which ran its first iteration in Corvallis, Oregon from January 19-21st.  A zine of their experiences will appear on that blog soon. [ -> 00:24:18 ]

Then, you’ll hear a brief segment updating listeners on the conspiracy case against six anarchists and antifascists in Russia known as the Tyumen case (for where it initiated). The six anarchists, some of whom barely knew each other, were tortured into confessions of conspiracy to further anarchist ideology and damage the Russian war machine. [ 00:24:34 – 00:32:53 ]

Following this, we spoke with Aster, a European anarchist involved in the counter-surveillance and anti-repression project known as the No Trace Project which works to share information about known methods and cases of state surveillance. The project does this in order to improve and expand our collective knowledge, tools and abilities at evading state crackdowns as we organize and act. This interview was conducted via encrypted messages and Aster’s portion is being read by an unrelated volunteer. [ 00:35:47 – 01:05:18 ]

If you plan to visit their site, we suggest at least running a VPN (riseup.net has a free one) and using an anonymized browser. One method is to download the tor browser (find your device/operating system at ssd.eff.org for some tips) and visit the NoTrace Project tor address. Their website can also be found at https://NoTrace.How

Finally, you’ll hear Sean Swain’s reading of names of people killed by cops in the USA during October of 2023. [ 01:09:50 ]

Tyumen Links

. … . ..

Featured Tracks:

Continue reading Corvallis Bookfair, Tyumen Case, and Counter-Surveillance

El Salvador: Una Perspectiva Anarcha-Feminista/ An Anarcha-Feminist Perspective

(English follows below)

El Salvador: Una Perspectiva Anarcha-Feminista

Se Escuche Aqui

English Audio Here starting at 6min 32 seconds

Nos complace presentar una conversación con una compañera feminista anarcha, Elisa, en San Salvador, El Salvador. Elisa comparte sus puntos de vista sobre el régimen neoliberal del partido GANA de Nayib Bukele que asumió la presidencia en febrero pasado, la relación de El Salvador con los Estados Unidos, el gobierno anterior del FMLN, la inmigración y la organización anarquista.
Más informacion sobre la organización suya en ConcienciaAnarquista.NoBlogs.Org, Comuna Estudiantil Libertaria y el Kolectivo San Jacinto. Bienvenido a The Final Straw Radio, soy uno de los anfitriones, Bursts. En general, solo producimos nuestro podcast y programa de radio semanal en inglés, pero, gracias al apoyo de la comunidad en la traducción y transcripción, presentamos esta conversación en español. Una versión en inglés, junto con 10 años de nuestra radio está disponible en TheFinalStrawRadio.noblogs.org.

Anarchism In El Salvador: An Anarcha-Feminist Perspective

We are happy to present a conversation with an anarcha-feminist comrade, Elisa, in San Salvador, El Salvador. Elisa shares her perspectives on the neo-liberal regime of Nayib Bukele’s GANA party which took the presidency last February, El Salvador’s relation to the US, the former FMLN government, immigration and anarchist organizing. We generally only produce our weekly podcast and radio show in English but, thanks to community support in translation and transcription, we present this conversation in Spanish here. The full script follows in both English and Spanish as well. More information on the projects Elisa mentions can be found at ConcienciaAnarquista.NoBlogs.Org, the Libertarian Youth Commune and the San Jacinto Kollective (Comuna Estudiantil Libertaria and Kolectivo San Jacinto).

A script in English follows the Spanish and the English audio can be found in our January 18, 2020 episode of TFSR.

. … . ..

Continue reading El Salvador: Una Perspectiva Anarcha-Feminista/ An Anarcha-Feminist Perspective